Thuisforum.be

90% of zo is Antwerps in Thuis en daar worden ook veel fouten gemaakt hoor.

Geen probleem mee dat er wel eens een sappig dialectwoord insluipt, dat kan zelfs charmant zijn, zoals bij Frank, Simonne, Nancy, Rosa en vooral Eddy...

Maar taalfouten zoals Cédric ze regelmatig maakt, dat is nog iets anders natuurlijk. Zijn zinnen komen er ook vaak niet vlot uit, alsof hij zijn tekst niet goed geleerd heeft

Klopt helemaal maar ik vind hem geen slechte acteur en ik vind dat hij gegroeid is in zijn rol.

Dat is zijn uitstraling, die is helemaal okee. Maar die taal...

Een voorbeeld, van vanavond...

Emma. "Ik zit helemaal vol, ik denk niet dat ik deze week nog ga eten".

Cédric. "Ja ik heb me een beetje overdaan". Hu? Overdaan?

Ik heb het eens opgezocht en overdoen, voltooid deelwoord overdaan is algemeen Nederlands.

Is Vlaams en dan nog in de betekenis van "teveel gegeten" - hij gebruikt het in de betekenis "teveel gekookt". Maar is geen Nederlands, want daar gebruik je het in bv opnieuw doen of meubels aan iemand overlaten.

Maar okay, we dwalen af. Emma dus. Ze wil haar dankbaarheid tonen en nodigt Cédric uit naar de slaapkamer, voor een massage. Maar hij zegt daarop dat hij eerst gaat afruimen - wat voor een rare relatie hebben die twee

Hij zei dat een massage niet ging omdat ze dan pijn zou hebben maar ze had het toch over haar schouders dacht ik? Wat heeft dat met haar arm te maken?

frankeneddy1 schreef: wo 15 jan 2025, 01:11 had het toch over haar schouders dacht ik? Wat heeft dat met haar arm te maken?

Heel veel zenuwen vanuit de schouder lopen door naar de arm. Als bepaalde punten gemasseerd worden zou ze wel eens pijn kunnen hebben tot in haar vingertoppen

O op die manier. Ja ik ken daar weinig van hoor

Emma en Cedric lopen nog steeds niet samenbinden de begin generiek, toch iets eigenaardig. Adil en Lyn lopen al lang samen.

Vroeger had die generiek meer betekenis, dan zag je vooral de figuren die in de aflevering aan bod gingen komen. Nu is het wat random, zo loopt Marianne ook nog bijna élke aflevering mee, terwijl ze al minstens zes weken uit beeld is...

Ik zou er niet teveel achter zoeken.

Nog zo’n onmogelijk mens

Tiboko schreef: wo 15 jan 2025, 12:25 Vroeger had die generiek meer betekenis, dan zag je vooral de figuren die in de aflevering aan bod gingen komen. Nu is het wat random, zo loopt Marianne ook nog bijna élke aflevering mee, terwijl ze al minstens zes weken uit beeld is...

Ik zou er niet teveel achter zoeken.

Zelf Adam en Niels lopen al samen in de generiek…

Emma doet echt onmogelijk, ze is gewoon niet zo verliefd als Cedric.

johan1969 schreef: vr 24 jan 2025, 08:21 Emma doet echt onmogelijk,

Toen Judith bij Tom was en sprak over de moeilijke tijd die ze had met haar kinderen in de puberteit, toen dacht ik: maar je moet niet in het verleden spreken want soms denk ik dat Emma haar onhebbelijke puberteit nog steeds aanwezig is. Wat een tang! En het wordt nog extra geaccentueerd door die rode lippen. Zo'n dominant gevoel dat zij heeft.